:38:05
Om ranit !
:38:08
Te acopar.
:38:16
Un caine.
:38:19
Ce faci ?
E mort.
:38:25
Aici. Tine asta.
:38:28
Ce ?
:38:29
Pare a fi distrus esofagul.
:38:30
L-am vazut pe Dr. Kipper
facand asa ceva.
:38:33
Ce anume ?
Cine-i Dr. Kipper ?
:38:34
Gandeste, Corky, gandeste.
:38:38
Gata. Gata. Gata.
:38:50
Ai avut un accident,
dar o sa te faci bine.
:38:54
Acum fugi de-aici.
Fugi de-aici. Fugi de-aici.
:39:00
A fost fantastic.
:39:03
Ce anume ?
:39:05
Ceea ce ai facut.
Tocmai ai salvat viata unui caine.
:39:09
Pissant.
:39:11
Pot sa-ti vorbesc o secunda ?
:39:15
Da. Sigur.
:39:21
Asculta, cum ai facut aia ?
A fost intr-adevar ceva.
:39:23
Da ?
:39:24
Da. Cum ai facut...
Asculta, nataraule.
:39:27
Mi-ai pus viata in primejdie...
:39:29
la fel si pe cea a celorlalti agenti.
:39:31
Cu prima ocazie pe care o s-o am...
:39:32
am sa te trimit direct
in iad, ai inteles ?
:39:36
Sa traiti, d-le.
:39:37
Pissant, ce naiba
s-a intamplat acolo ?
:39:39
Domnule, nu am fost eu
vinovat. A fost arma.
:39:43
A fost arma.
O luase razna.
:39:46
Ce naiba vorbesti aici ?
:39:48
Domnule...
:39:50
Cred ca agentul Pissant
vrea sa spuna ca...
:39:51
arma atacatorului era un fals.
:39:53
Si are dreptate.
Uite.
:39:59
Pissant,
Esti un cowboy...