:50:05
Du har rätt. Jag är ledsen, Howard.
:50:09
Agent Shuster, tack.
:50:11
Får jag inte säga Howard för att jag inte
är med i klubben för roliga slipsar?
:50:15
- Nej, för att du är en skitstövel.
- Det är jag inte alls.
:50:19
Jo, det tycker alla. Inklusive din fru.
Varför tror du att hon lämnade dig?
:50:27
- Hon förflyttades till Paris.
- Skitsnack.
:50:30
Hon är i Kennebunkport
och blir påsatt av en hummerfiskare.
:50:50
- Gud, vad du skräms!
- Varför är du kvar?
:50:53
Jag stannar tills jag får gubben
att prata om mord på band.
:50:59
Ska vi inte sätta dit honom
för skattefusk och sånt där?
:51:02
Nej, vi vill bura in honom på livstid.
:51:09
Det här uppdraget är slutfört.
:51:13
- Du måste härifrån.
- Jag är inte färdig.
:51:16
Det är en order från Shuster. Du är klar.
:51:28
BEVIS MOT "NIGHT VULTURE"
:51:40
VITTNESMÅL MOT "POPS" ROMANO
:51:46
"POPS" ROMANO
MORD
:51:56
- Jag har fått tag i bevisen.
- Har du?