1:04:00
Ne sandýn?
AnIayamayacaðýmý mý?
1:04:04
Corky, yasadýþý birçok þey yaptým
ama bu saydýkIarýný asIa yapmadým.
1:04:10
Bana inanmak zorundasýn.
1:04:13
Neden? Neden sana inanayým ki?
1:04:13
Annenin gözIeri üzerine yemin
ederim bu saydýkIarýný yapmadým.
1:04:17
Burada yazýyor. Burada bir yer-
1:04:21
Þimdi buIamýyorum
ama yeminIi ifade veriImiþ.
1:04:25
-Baba, þu kadýnýn göðüsIerine bak.
-Ýfade mi?
1:04:30
Kimin ifadesi?
1:04:33
Ýfade mi? Kanýtý aIdýn mý?
Pete, kanýtý aImýþ!
1:04:51
Aferin sana.
1:04:53
Bu iþi baþaracaðýný biIiyordum.
Þunu yok edeyim.
1:04:57
BekIe.
Cevap vermenizi istiyorum.
1:05:00
Bu dosyada ciddi suçIamaIar var.
1:05:03
Bu aiIenin parçasý
oImak sanki senin umurundaydý.
1:05:06
Corky, býrak büyükIer konuþsun!
1:05:09
Ýyi iþ çýkardýn ve kanýtIarý aIdýn...
1:05:12
...ama buraya ait deðiIsin.
1:05:14
Evine dön.
1:05:51
HaIa burada mýsýn? Emzirmen
gereken köpek yavruIarýn yok mu?
1:05:56
Kendim isteyene kadar gitmiyorum.
1:05:58
KöIeniz oImaktan býktým.