Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
How did you do that?
:18:03
l hacked into the card company.
:18:06
Someone used it,
and the truck suddenly exploded.

:18:10
The guy that was on it wan't Lee.
:18:12
Maybe he was an ally.
:18:14
l can't really tell.
:18:17
What wouderful information...
:18:19
You think we can catch him
with that messed up picture?

:18:24
What are you saying?
:18:26
l remember his face perfectly
:18:29
Here you go!
:18:31
Use this pen.
You can write on the monitor with it.

:18:35
On top of that, how can we be sure that
he's the criminal?

:18:39
By being there without using a gas mask,
he'd already be dead.

:18:43
That man is not dead.
:18:45
How can you tell?
:18:47
l just know...
:18:49
You just know?
:18:52
lt's kone.
:18:53
Huh?
:18:54
What's this?
:18:56
An Abangld's face or something?
:19:00
This is great!
:19:02
lf you can catch him with this drawing,
l'll pay the bounty!

:19:06
ls that so...
:19:07
lt doesn't matter anymore.
:19:09
l 'll go catch him myself.
:19:12
Ah, well that was a waster of time.
:19:16
l'll go look around.
:19:19
You do something?
What's the world coming to?

:19:21
A woman's hunch can't be ignored
:19:25
But...
:19:26
Besides, sometimes l like to eat something
that's not inside a cup.


prev.
next.