Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Let me see your license.
:27:03
Where are you going?
:27:05
From this point on there's only storage space.
:27:13
Aww, he died.
:27:41
lf they can actually see the enemy,
:27:43
Sheriffs can take care of things easily,
:27:46
Well, that was inside the tanker?
:27:50
Nothing.
:27:53
What's that suppose to mean?
:27:55
That's what it means.
:27:57
lt seems they've never heard of,
or seen it, before.

:28:13
This is ?
:28:14
Near the asteroids, we found a space truck.
:28:19
The driver died instantly.
:28:21
He was a convicted criminal.
:28:23
A run-away?
:28:25
The truck's owner was from a company
called Cherious Medical,

:28:29
but they didn't even file a theft report.
:28:33
There was a rumor that they had something critical
:28:36
inside the truck that no one could find out about.
:28:38
Then the tanker incident happened soon after.
:28:41
Smessl fishy,
:28:42
Even for a midical corpration
they have a heavy guard.

:28:46
Why don't you forcefully investigate?
:28:49
You can use any reason to get in.
:28:51
Things have changed since you left.
:28:55
The lSSP is full of corrupt hyenas
who are just looking for money.


prev.
next.