Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:44:12
Happy Halloween, trick or treat?
:44:16
lf you don't give me something good,
l'll do something bad.

:44:20
l'm smaller then what you know
:44:23
l can't be seen by your eyes.
:44:25
Flesh and bones are also made from me.
:44:28
What does he mean?
:44:31
l don't understand, but in biological terms,
there are a lot of meanings.

:44:35
Did you guys see an out of fashion hat?
:44:38
This is more important.
:44:40
There was a message from the bounty.
:44:43
Maybe it's a trick.
:44:44
l would have thought the same way,
:44:47
if l hadn't seen what was in the pot.
:44:49
Pot?
:44:52
From its appearance,
it looks like a lymphocyte.

:44:55
ln reality, it's made up of thousands
of tiny machines.

:44:59
These are what they call ''nano-machines.''
:45:02
Nano-machines?
:45:03
l see...
:45:04
What do you know about it?
:45:05
Nothing.
:45:07
What was that?
:45:08
Well, it's a machine so small that
it can't be seen by human eyes.

:45:12
On top of that, they are made of proteins.
:45:16
Your favorite proteins.
:45:19
They can't be eaten, and are only used
for medical purposes...

:45:25
Why was that thing inside the pot?
:45:28
Anyway, lymphocytes aren't suppose
to be made of protein.

:45:34
And?
:45:35
Whoever wrote this message
knows exactly what this is.

:45:39
And?
:45:40
That's it.
:45:42
You have no idea what it is.
:45:45
This was a waste of time.
:45:49
How was the medical lab?
:45:51
lt's one great place.
:45:53
They make some powerful medicines there.
:45:57
All of their guards are equipped with G-21s.

prev.
next.