Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:12:05
Daca nu e acolo nu exista.
:12:22
Hei.
:12:30
Ma intreb ce tip de relatie avem cu ei.
:12:36
Nu ca ma ingrijoreaza prietenii mei,
:12:39
pentru ca nu imi place sa fiu ingrijorat.
:12:42
Toti fac ce fac, pleaca se intorc,
:12:46
numai eu raman aiurea tot timpul.
:12:49
M-am saturat de cazul asta,
vreau sa ma intorc din nou la zilele
cand eram singur.

:13:00
Inca o miscare si as fi castigat.
:13:10
Hei! Nu! Ein!
:13:21
Nu mi-ar pasa...
:13:23
Nu mi-ar pasa daca s-ar intoarce acasa
sau nu.

:13:26
Ca si pariul.
:13:30
Mi-am spus ca daca moneda va cadea
stema ma voi intalni cu tine.

:13:35
Ei bine, asta nu e un loc bun pentru
o intalnire...

:13:40
Nu ti-e frica?
:13:41
Frica?
:13:44
Pana cand vom iesi,
ori ne vom uita trecutul ori vom
fi omorati.

:13:49
Oricum, viata de zi cu zi va fi uitata.
:13:54
Si chiar daca esti in viata, esti de fapt mort.
:13:57
Ca Vincent?

prev.
next.