Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:23:16
Hei tu!
:23:17
Politia!O sa luam noi in primire locul asta.
:23:21
Noi nu stim nimic despre asta!
:23:23
Vrem sa ne ajutati.
:23:29
Nu cred ca ma pot arata asa la oamenii astia.
:23:37
Te rog pleaca in rai.
:23:43
Astepti un telefon?
:23:45
Nu.
:23:48
Deci nu astepti vreun telefon de la
Faye sau Spike?

:23:52
Daca ma gandesc bine nu
i-am vazut.

:23:53
Nu am observat asta.
:23:58
Alo?
:23:59
Vincent a plecat.
:24:02
Unde ai fost tot timpul asta?
:24:04
Se pare ca a iesit in oras.
:24:06
Va fi o mare petrecere in oras.
:24:08
De unde stii asta?
:24:11
Spike? Tampitule,
Unde ai fost tot timpul asta. Huh?

:24:16
Politia s-a dus la statia de pompare a apei.
:24:19
Statia de pompare a apei?
:24:50
Echipa 4: Nu e nimic in rezervorul 2.
:24:53
Echipa 2 : Nu e nimic in rezervorul 3.
:24:56
Echipa 3: Nu e nimic suspicios la intrarea nr 4.

prev.
next.