Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Da, asta e sunt sigura.
:33:04
Flota speciala numarul 7 de pe Marte.
:33:08
Tatuaj de trupe speciale, huh?
:33:10
Un militar...
:33:11
Flota a fost desfiintata acum 3 ani.
:33:14
Mai ai ceva despre flota?
:33:16
Da.
:33:20
Huh?
:33:22
Ce-i asta?
:33:23
Sunt toti morti.
:33:26
Mergi la urmatorul.
:33:28
Ce nu e in ordine, Ein?
:33:31
Adevarat?
:33:33
Ce? Grabeste-te!
:33:34
Ein a spus ca e el.
:33:37
Cum de Ein stie?
:33:40
Uite, a murit in razboiul Titanilor.
:33:44
La naiba renunt, sterge.
:33:47
Bine...
:33:48
Cautatul de informatii nu mi se potriveste.
:33:53
Traind viata usor si fara munca asta
mi se potriveste!

:33:58
Faye!
:33:59
De ce trebuie sa fiu cu oamenii astia si
sa imi pierd 20 de ani de tinerete?

:34:04
Faye! Faye!
:34:05
Ma intreb... Unde am gresit?
:34:07
Lee a folosit cardul de credit!
:34:10
Oh! Am uitat despre asta !
:34:14
Hei, ce-i aia, o oala?
:34:17
Da, cam asa ceva.
:34:25
Oh? Asta e cadoul tau pentru mine?
:34:26
Pai, da...
:34:27
Cine-i asta?
:34:29
Ein a spus ca e infractorul,
dar Faye nu-l crede.

:34:34
Huh?
:34:35
Ea spune ca e una din astea cinci.
:34:38
Vincent Boraju...
:34:41
Spike...
:34:43
Ai gasit ceva?
:34:47
Ce-i asta?
:34:48
E o oala potrivita pentru mine.
:34:50
Si despre tine ce mai zici?
:34:53
Western-ul a fost bun.
:34:56
Hei...
:34:57
Lasa-l Ed sa vada ce e!

prev.
next.