:23:03
...rüzgar esmeye devam ediyordu.
:23:10
Birisi, kavrulmuþ gözlerle benim için aðlýyordu.
:23:21
The real folk blues.
:23:24
Gerçek üzüntü nedir öðrenmek istiyorum.
:23:32
Çamurlu suda oturmak...
:23:40
...o kadar kötü bir þey deðil...
:23:45
...eðer bir daha tekrarlanmayacaksa...
:24:09
Bir çok macera yaþadýk,
ama bu bölüm sonuncusu.
:24:12
Cidden çok uzun zaman geçti...
:24:14
- Geçmiþ geçmiþtir...
- Sözünü etmeye deðmez...
:24:16
- ...ve gelecek de gelecektir.
- Nasýldý, Jet?
:24:17
- Bir erkek erkektir, bir kadýn da kadýn.
- Senin yüzünde Ein'i elime almayý býraktým.
:24:21
- Ben benim, sen de sensin.
- Herþeye raðmen köpekler çok tatlý varlýklar...
:24:24
- Hiç önemi yok gibi...
- Hey, Jet. Hadi, sen...
:24:27
- Onu neden býraktýðýmý anlamýyorum...
- ...benim dediklerimi dinliyordun!
:24:30
- Oh... Ne diyordun?
- Boþver.
:24:32
Neyse, sonraki bölüm:
The Real Folk Blues (Bölüm 2).
:24:35
Bir yerlerde, tekrar görüþürüz.
:24:37
Ne? Bu sonuncusu mu?