:02:06
Bir þey unuttun.
:02:08
G-Gördüðün gibi, ben yaþlý bir adamým.
:02:13
Maalesef, hiç çocuðum da yok...
:02:15
Olduðunu iddia etmedim.
:02:17
Bir müþterinin mi?
Tamam, ben icabýna bakarým...
:02:23
Bu nasýl?
:02:24
Bir yere gitmek istiyor musun?
:02:26
Uyumak için erken...
:02:28
Ben erken uyur, erken uyanýrým.
:02:31
Mükemmel bir hayat istiyorsan,
bildiðim güzel bir yer var.
:02:35
Günde üç öðün yemek ve badigardlarýn
olduðu bir otel, hepsi bedava.
:02:38
Ama rezervasyon yaptýrmadan almýyorlar.
:02:41
HAPÝS otelinden bahsediyorum,
Teddy Bomber.
:02:45
Sanmam, Spike Spiegel.
:02:48
Oh, beni tanýyor musun?
:02:50
Bu suçlularýn arasýnda bilinen bir isimdir...
:02:53
...kimse senin tarafýndan yakalanmak
istemez ya da Andy'nin.
:02:56
Andy?
:02:58
Görevimi tamamlayacaðým!
:03:13
Patlamaz.
:03:15
Pimini söktüm.
:03:29
3 milyon woolong,
kibarca kabul edildi.
:03:32
Tek ayý bu deðil.
:03:37
Sen de öleceksin.
:03:38
Onlarý öldürmeyi seviyorum.
:03:40
Neden bunlarý patlatýp duruyorsun?
:03:43
Bilmek ister misin?
:03:44
Sizi uyarýyorum.
:03:48
Uyarý zillerini çalýyorum!
:03:50
Tamam, söyleyeceklerimi iyi dinle!