:16:00
Ed, bana yardým et.
:16:16
Baba!
:16:18
Henüz deðil!
:16:19
Baba!
:16:36
Kimse burada ziyaretçi istemez.
:16:39
Ayrýca ziyaret için randevu gerekir.
:16:42
Yoksa buraya
miras davasý için mi geldiniz..?
:16:45
Yok yok!
:16:46
Aslýnda, bu kýzýn kardeþi burada.
:16:50
Baba!
:16:52
Kýz mý? Bu cidden kýz mý?
:16:54
Baba!
:16:56
A-Aslýnda... uzun hikaye...
:17:04
Sadece uyuyordum.
:17:06
Tabii ki, diðer ödül avcýlarý da
ölüm uykusuna yattý.
:17:16
Sonunda uzun zamandýr kayýp olan
kardeþin izini burada bulduk.
:17:22
Baba!
:17:23
Kýzým için büyük bir þoktu...
O zamandan beri kafayý yemiþ durumda...
:17:28
...bu yüzden kardeþiyle
bir kere olsun görüþmesini istedim.
:17:32
Gidebilirsiniz.
:17:33
Size yeterince teþekkür edemedim.
:17:36
Neden üyelerini öldürüyorsun?
:17:39
Amacýn nedir?
:17:41
Hiçkimseyi zorlamýyorum.
:17:44
Sadece inanmaya karar verdikleri
dini uyguluyorlar.
:17:50
Neden insanlar Tanrý'ya inanýr?
:17:56
Çünkü öyle isterler.
:17:58
Bu köhne Dünya'da yaþamak kolay deðildir.