:46:01
Не исках детето да ме види. O! Ето.
:46:04
Мерси много.
:46:08
Хей, тате, видя ли колко е силен Мик?
Мускулите му бяха огромни.
:46:11
Да. Видя ли, никога не трябва
да съдиш за книга по корицата й.
:46:15
Този Майк... е голям, направо дънер,
:46:19
но бих ти казал веднага,
че е много нежен човек.
:46:23
Не би наранил дори и муха.
Просто познавам хората. Като дарба.
:46:30
Трябва да разбиете това място.
:46:32
A, боулинг топката е. Чист хероин.
:46:36
- Знам, че е някъде тук.
- Провери боулинг топката.
:46:42
- Хей, какво ще кажеш за тази боулинг топка?
- Тук, знаех си.
:46:58
- Хей, Сю!
- Хм?
:47:02
- Какво правиш, скъпа?
- Опитвам се да мисля като журналист отново.
:47:07
Преди бях много добра в това.
:47:09
Но не че някой би сложил...
:47:11
Сю Чарлтън и наградата
Полица в едно изречение,
:47:13
но, ъ, просто зациклих.
:47:18
Отново, ъ-ъ, филмовото студио?
:47:20
Знам че прикриват нещо, но какво?
:47:25
Незаконен внос и износ.
:47:28
- Наркотици и оръжие.
- От къде ти хрумна това?
:47:31
Почти винаги е това.
:47:33
Големите пари падат от
внос на наркотици е Америка.
:47:36
А с износа са оръжията.
:47:40
O.
:47:42
A от къде дойде това дълбоко
познание за криминалните дейности?
:47:47
O, от телевизията. Бързо се уча.
:47:49
Приличам на изпаднал германец
но не съм си паднал на главата.
:47:55
Знаеш ли от какво се нуждаеш?
Имаш нужда от молец.
:47:58
- Молец?
- Аз. Ще си намеря някаква работа в студиото.