:57:01
Значи 4 класически хамбургера...
:57:03
- Ъ-ъ-ъ, чакай малко.
- и 4 големи пържени картофи?
:57:05
Ъ-ъ-ъ, ето ги Стан и Хари.
:57:09
Ъ-ъ-ъ, и те също ще вечерят с нас,
:57:12
та ни трябват... 6 тройни хамбургера...
:57:16
и 6 големи пържени картофи.
:57:19
Добре, 6 класически хамбургера
и 6 големи пържени картофи.
:57:26
- Знаеш ли какво искам най-много да направя?
- Какво?
:57:29
Да се кача на някой от тези небостъргачи.
:57:32
Това е лесно. Само да намерим някой,
който е още отворен.
:57:45
Това е по-високо и от "Айерс Рок".
:57:50
Да. Разбира се сградите в Ню
Йорк са много по-високи от тези.
:57:54
Бях там, нали знаеш.
:57:56
Старият Ню Йорк.
:57:59
Или както го наричаме "Голямата ябълка"
:58:02
Голямата ябълка ли? Защо го наричате така?
:58:07
Ами, защото е много голям и...
:58:10
Да, никоя от онези сгради не
е толкова опасна колкото тази.
:58:15
Как тока?
:58:16
Ами, там нямат земетресения.
:58:18
Но тук има постоянно, нали?
:58:21
Да.
:58:24
Дори сега може да има едно.
:58:26
Господи!
:58:28
Какво предлагаш да правим?
:58:30
Хей, не бих искал да съм тук горе,
ако всичко започне да се тресе, а?
:58:36
Достатъчно видях. Ти свърши ли?
:58:38
Разбира се. Никакъв смисъл от повече мотаене.
:58:46
Тук опасно ли е?
:58:48
Не.