:52:01
Klappen.
:52:04
Klar. Og baggrunden.
:52:09
Ok begynd!
:52:15
Stop ham!
:52:20
- Tak! Tak!
- Er du okay?
:52:24
- Hvad pokker skete der?
- Min fejl. Jeg så ham løbe...
:52:29
Han forsøgte at fange ham
da han faldt.
:52:33
Vi så at han snublede. Han faldt
uheldigt. Er du sikker på, at du er Okay?
:52:38
- Tak fordi du forsøgte, kammerat.
- Okay, vi forsøger igen.
:52:43
Fra begyndelsen, tak! Så hurtigt I kan!
Lyset begynder at svinde!
:52:48
Tak fordi du hjalp mig.
:52:51
Det var en reflex.
Som en footballback.
:52:55
Football, fanden heller.
Det var ingen regelmæssig tackling.
:52:58
Jo, derhjemme er det.
Det kaldes en Darwin-tøjhænger.
:53:02
- Men jeg skylder dig en tjenste.
- Nej da. Jeg ville beholde dig her.
:53:07
Du er sjov. Jeg vil se
du ødelægger næste optagelse.
:53:11
Okay.
:53:34
Hvad er der, Michael??
:53:36
Miss, kan folk lide rotter i USA,
eller er de bare skadedyr?
:53:41
Hvorfor spekulerer du på det?
:53:43
Fordi der er en stor rotte
på reolen.