1:23:00
Ingen hastige bevægelser.
1:23:04
Du behøver ikke være så formel.
1:23:07
Vi er alle venner.
Du kan tage hænderne ned.
1:23:13
- Jeg kan ikke sænke den her.
- Hvorfor ikke?
1:23:16
For hvis jeg sænker denne arm
og bryder øjenkontakten
1:23:20
så kommer han måske nedr
og river dig i stykker.
1:23:23
- Hvem?
- Fyren der bor derinde.
1:23:31
Se. Oppe på klippen.
1:23:38
Er du gal? Man kan ikke dræbe
et løve med en 38 mm pistol.
1:23:42
Du gør ham bare ophidset.
1:23:46
Hvis du skyder nogen
så er det bedst de ikke bløder.
1:23:49
Løver bliver ophidsede
når de lugter blod.
1:23:54
Hvis jeg var Dem
ville jeg bakke tilbage i buret.
1:24:06
Ja. Det er en tam løve.
1:24:12
Ja. Du kan have ret.
1:24:21
Jeg skyder dig. Du bløder.
1:24:24
- Jeg tar risikoen.
- Ja, men han er ikke problemet.
1:24:28
Det er hans dame som gør mig urolig.
1:24:35
Hende kan jeg ikke klare.
1:24:38
Jeg tror at hun er præmenstruel.
Det ses i hendes øjne.
1:24:44
Men gør det du må.
1:24:47
Jeg går ind i buret
1:24:49
inden hans svigermor kommer ned.
1:24:52
Nej! Nej!
1:24:56
- Åben døren! Nu!
- Giv mig våbnet.