:48:02
Thankyou.
:48:06
Hey, Dad, did you see the size of
Mike's muscles? They were huge.
:48:09
Yeah. You see, you should never
judge a book by its cover.
:48:14
That Mike-- big man,
built like a brick dunney,
:48:18
but I could tell straightaway
he was a gentle man.
:48:22
He wouldn't hurt a fly.
I just know people. It's a gift.
:48:29
[Man On TV] I needyou guys
to tearthisplace apart.
:48:31
Ah, it's the bowlin' ball.
Pure heroin.
:48:35
- I know it's here somewhere.
- Check out the bowlin' ball.
:48:41
- Hey, what about this bowling ball?
- There, I knew it.
:48:45
[ Television Continues ]
:48:58
- Hey, Sue!
- Hmm?
:49:03
- What are you doin', love?
- Trying to think like a journalist again.
:49:07
I used to be
pretty good at it.
:49:10
Not that anyone was gonna put...
:49:11
Sue Charleton and Pulitzer Prize
in the same sentence,
:49:14
but, ah, [ Sighs ]
I'm just stumped.
:49:19
Is it that, uh,
film studio thing?
:49:21
I'm sure it's an elaborate front
for something. But what?
:49:26
They're smugglin'.
:49:29
- Drugs or guns.
- How doyou arrive at that?
:49:33
That's what it always is.
:49:34
The big money thing they smuggle
into America are drugs.
:49:38
And the big thing goin' out--
guns.
:49:42
Oh.
:49:44
And where did this insight into
major criminal activities come from?
:49:49
Oh, from TV.
I'm a quick learner.
:49:52
I look like I just fell offthe turnip
truck, but I didn't land on my head.
:49:58
You know what you need?
You need a mole.