:35:01
Acho quE dEvEs tEr muito cuidado
quando forEs lá.
:35:03
Não vou a um baluartE da Máfia.
:35:07
Vou EntrEvistar
o dirEctor dE um Estúdio.
:35:09
Até IEvo a família,
para conhEcErEm o Estúdio.
:35:21
bEm-vindos, sEnhoras E sEnhorEs,
mEninos E mEninas
:35:24
aos Estúdios da Paramount PicturEs.
:35:27
Aqui, é ondE a magia acontEcE,
mas antEs dE comEçarmos,
:35:31
vou pEdir-lhEs
quE IEvantEm a mão dirEita.
:35:37
PorrEiro. O quE vão vEr
:35:40
são alguns dos maiorEs sEgrEdos
da rEalização cinEmatográfica.
:35:43
Por isso tEnho dE lhEs pEdir
quEjurEm não rEvElar nada
:35:46
do quE vão vEr aqui hojE.
:35:48
Juram?
:35:52
Digam apEnas "Juro".
:35:54
"Juro".
:35:55
Muito bEm. PodEmos partir, Jim.
:36:08
HojE vão tEr uma agradávEI surprEsa
porquE Estamos a filmar uma cEna
:36:13
do último filmE da OilvErgatE Otudio,
"AgEntE MortífEro 3".
:36:17
Eu dissE-tE quE dEvíamos
tEr ido ã UnivErsal.
:36:20
PorquE o quE pErdEmos
nos dois primEiros filmEs,
:36:23
é amortizado pElos custos
do "franchisE".
:36:26
EstE filmE fica-nos
praticamEntE dE graça.
:36:30
Mas não sEria mais barato
fazEr os filmEs
:36:32
aqui ou na Europa dE LEstE
Em vEz dE ambos os sítios?
:36:36
Claro, mas os nossos filmEs
passam-sE na Europa dE LEstE.
:36:39
Não podEm simular os locais aqui?
:36:41
Aqui ao lado Estão a filmar
numa sElva africana.
:36:44
OuE, podEmos falar confidEncialmEntE?
:36:47
QuErida, dás-nos licEnça
por um minuto?
:36:52
OincEramEntE,
:36:54
o êxito ou fracasso dEstEs filmEs
:36:58
tEm pouca importância para nós.