:56:04
EscolhEs o quE quisErEs da EmEnta
E gritas para aquEla caixa.
:56:09
Dois minutos dEpois Estás a Enfardar
sEm sEquEr saírEs do carro.
:56:14
Claro quE nós tEmos
"drivE-ins" na Austrália,
:56:17
mas foi aqui quE EIEs comEçaram.
:56:19
Então podEs Enfardar ã bruta
sEm ninguém vEr?
:56:24
EstEs ianquEs são EspErtos.
:56:27
É por isso quE L. A. é famosa
Em todo o mundo pEla sua "cuisinE".
:56:32
-Bem-vindos ao Wendy"s...
- DEixa comigo.
:56:35
boa noitE, WEndy.
:56:37
Esta noitE quErEmosjantar
para quatro.
:56:42
Portanto, quErEmos
quatro hamburguErs triplos com quEijo
:56:46
E quatro pacotEs grandEs
dE batatas fritas.
:56:48
- Quatro triplos e...
- EspErE um minuto!
:56:51
O Otan E o Harry vêm aí.
:56:55
Tambémjantarão connosco.
:56:58
Portanto, quErEmos sEis hamburguErs
triplos com quEijo
:57:02
E sEis pacotEs grandEs
dE batatas fritas.
:57:12
- OabEs o quE Eu gostava dE fazEr?
- O quê?
:57:15
Ir ao cimo dE um dEssEs arranha-céus.
:57:19
É fácil. É só Encontrar um
quE EstEja abErto.
:57:31
É vErdadE. É mais alto
do quE a AyErs Rock.
:57:37
Claro quE os Edifícios Em Nova lorquE
são muito mais altos.
:57:40
Eu EstivE lá. VElha Nova lorquE...
:57:45
Ou "big AppIE",
como nós lhE chamamos.
:57:48
big AppIE?
Por quE lhE chamam isso?
:57:53
PorquE é muito grandE E...
:57:56
NEnhum dEssEs Edifícios
é tão pErigoso como EstE.