:11:01
Niin.
:11:04
Minä kuulin siitä.
:11:09
Hän on tässä vieressä.
:11:12
Loistojuttu.
:11:13
Selvä, myöhemmin.
:11:18
- 0nko illalla esitys?
- Kyllä.
:11:21
Iltapäivän esitys on ohi.
Turistit ovat tyytyväisiä.
:11:25
Heistä se leipä nykyään irtoaa.
:11:28
Me olemme matkailukohteita
näin 20. vuosisadalla.
:11:34
Se on showbisnestä.
Muuten, Mick...
:11:39
- Nyt on 21. vuosisata.
- Kyllä minä sen tiesin.
:11:48
- Nähdään, Art.
- Nähdään.
:11:49
- Hei, Troy.
- Hei, Mikey.
:11:51
- Lähdetäänkö kalaan?
- Sopii.
:11:57
- Mitä opit tänään?
- Koulujuttuja.
:12:01
Näimme Kalifornian maanjäristyksistä
kertovan videon.
:12:05
- 0letko kokenut sellaisen?
- Kävin New Yorkissa.
:12:08
Siellä ei ole maanjäristyksiä.
:12:10
Sikäläiset eivät sallisi sellaista.
He sanoisivat...
:12:14
"Maanjäristyskö? Tämä on Brooklyn.
:12:18
"Ala vetää. Unohda koko juttu."
:12:22
He ovat kovapintaisia.
:12:26
Nyt on läksyjen aika. Mitä tuo on?
:12:31
- Leguaanin kakkaa.
- Se on lähistöllä. Etsi se.
:12:48
- Se on tuolla.
- Niin onkin.
:12:59
- Haluatko syödä sen?
- Yäk! En.