:36:00
Minä tykkään Hollywoodista.
:36:04
Hyvää iltapäivää.
Tervetuloa Beverly Hillsiin.
:36:08
Kiitos.
:36:12
Se filmiyhtiö-juttu
on kuumaa tavaraa.
:36:16
Tom Zetlandin asunto
ryöstettiin putipuhtaaksi.
:36:19
Sehän on kauheaa.
Miten se vaikuttaa tarinaan?
:36:24
Tom kuolee onnettomuudessa.
:36:26
Hänen kotinsa ryöstetään,
:36:29
eikä lehtijutusta
jää mitään todisteita.
:36:32
Ehkä Tom löysi jotakin,
ja he hiljensivät hänet.
:36:37
Luuletko filmiyhtiön
tappaneen hänet?
:36:41
Se on mahdollista. Minulla
oli jo alussa pahoja aavistuksia.
:36:46
Sinun kannattaa olla varovainen.
:36:48
Se ei ole mikään mafian päämaja.
:36:51
Haastattelen studion johtajaa.
Perheeni käy kiertoajelulla.
:37:06
Tervetuloa,
hyvät naiset ja herrat,
:37:09
Paramount Picturesin kiertoajelulle.
:37:13
Tämä on taikojen syntypaikka.
Ennen kuin aloitamme,
:37:17
pyydän teitä nostamaan
oikean kätenne.
:37:24
Hyvä. Te tulette tutustumaan
elokuvanteon saloihin.
:37:29
Pyydän teitä siksi vannomaan,
:37:31
ettette paljasta näkemäänne
kenellekään.
:37:35
Vannotteko?
:37:39
Sanokaa vain: "Vannon."
:37:43
Anna palaa, Jim.
:37:56
Tulette näkemään jotain erikoista,
:37:58
sillä edessämme kuvataan
joukkokohtausta