:22:14
אבא, תראה. הנה הבחורות
?מ''משמר המפרץ''. -מה
:22:18
.משמר המפרץ'' מהטלוויזיה''
.הבחורות שרצות מצחיק... ככה
:22:23
ואז דונק וכל הגברים בפאב
''!אומרים: ''ואו
:22:26
?מה חיפשת בפאב
:22:30
,אני מצטערת
.עייפות שרירים
:22:33
?אתה יודע מה השעה
:22:36
.בערך 03:2 1, אולי 53:2 1
:22:40
,זה נחמד
.אבל יש לך שעון
:22:43
.זה לא שעון
.זה מצפן
:22:45
.אני חדש בעיר
.לא הייתי מוצא את ביתי בלעדיו
:22:49
?באמת? אז היכן נמצא ביתך
:22:51
.5.8 1 ק''מ, 2 מע' צפון-צפון-מזרח
.במקום שנקרא בוורלי הילס
:22:57
?בוורלי הילס? ויש לך בית נחמד
.כן, יש לנו 8 חדרי רחצה-
:23:02
,הכוונה ל-8 חדרי אמבטיה. -נחמד
.וזה בנך? -כן, זה מייקי
:23:08
?אתה נשוי
.לא, הוא לא נשוי-
:23:11
?אז יש לך משמורת
:23:13
.כן, מייקי הוא בני
:23:15
.ואתה הורה טוב
.הייתי אומר שכן-
:23:18
.בסדר, זה טוב מדי
.סוף-סוף התנגשתי בבוקר חמוד
:23:22
הוא יותר קרוב לרוברט רדפורד בגיל
,מלבראד פיט, אבל זה בסדר
:23:26
מכיוון שיש לו אחוזה, בבוורלי הילס
.וגם משמורת על בנו
:23:29
וזה אומר שהוא יהיה אבא טוב
...לסינדי שלי ו
:23:31
?אבל יש משהו, נכון
.דבר כה טוב לעולם לא יקרה לי
:23:35
.האם אתה... אתה לא זמין
?אתה ''עליז'', נכון
:23:40
.רוב הזמן
.די שמח, כן
:23:43
.כמובן! בוקר חמוד, חוף וניס
.''היית חייב להיות ''עליז
:23:48
?מה עלה בדעתי
:23:51
!איזה פטפטנית
.כן, אישה אמריקנית-
:23:57
.יש לה תחת נחמד