:48:03
Het is belangrijk. Soms denk ik dat
Mikey me als 'n boerenkinkel ziet.
:48:10
Ben ik ook. Maar 'n boerenkinkel
hoeft niet dom te zijn.
:48:17
Eerste groep komt aanlopen, gevolgd
door zakenlieden die stevig doorlopen.
:48:23
Dan komen de bouwvakkers.
:48:27
Diego Rosales.
- Ik ben Mick, Mick Smith.
:48:30
Aangenaam.
- Dit is Berlijn. Loop als 'n Duitser.
:48:37
Hoe lopen Duitsers ?
- Geen idee. De ene voet na de andere ?
:48:42
Dit is 'n repetitie.
Alleen achtergrond.
:48:46
En actie.
:48:55
Wat doe je nou ?
- Ik wil dat m'n zoon me ziet.
:48:59
Als je naar de camera kijkt
bij de opname, vlieg je eruit.
:49:04
Jij bent nieuw, hé ?
- Ja, eerste rol. Ik ben gespannen.
:49:09
Cut. Terug naar uitgangspositie.
- Kalm maar, let op mij.
:49:15
Vergeet de camera. We zijn
bouwvakkers op weg naar de bar.
:49:20
Doen alsof 't echt is.
:49:26
Mensen, we gaan 't nu echt doen.
Denk erom, opgelet. Even stilte.
:49:34
Camera klaar.
:49:37
Draaien.
:49:42
En achtergrondactie.
:49:47
Actie.
:49:51
Hou 'm tegen.
:49:58
Alles goed ?