:34:02
.O mundo é pequeno.
. Mick.
:34:06
TeIefone.me quando quiser.
:34:09
Certo, meu.
:34:11
Podemos aImoçar juntos.
:34:15
Mick, começas a assustar.me.
:34:17
Gosto de HoIIywood.
:34:24
Obrigada.
:34:30
Oteu artigo sobre aprodutora
deu os seus frutos.
:34:32
A casa do TomZetIand foi assaItada
e Ievaramtudo.
:34:35
Meu Deus, que horror.
Mas que tem isso a ver com o artigo?
:34:40
O Tom morre acidentaImente? Por
coincidência, a casa deIe é roubada,
:34:45
não deixando vestígios
do trabaIho deIe?
:34:48
TaIvez o Tomtenha descoberto
aIgo importante
:34:51
e tivessem de o caIar.
:34:53
Pensas que os do cinema
o mandaram matar?
:34:56
É possíveI.
:34:58
Eutive sempre
um mau pressentimento.
:35:01
Acho que devester muito cuidado
quando fores Iá.
:35:03
Não vou a um baIuarte da Máfia.
:35:07
Vou entrevistar
o director de um estúdio.
:35:09
Até Ievo a família,
para conhecerem o estúdio.
:35:21
Bem.vindos, senhoras e senhores,
meninos e meninas
:35:24
aos estúdios da Paramount Pictures.
:35:27
Aqui, é onde amagia acontece,
mas antes de começarmos,
:35:31
vou pedir.Ihes
que Ievantem amão direita.
:35:37
Porreiro. O que vão ver
:35:40
são aIguns dos maiores segredos
dareaIização cinematográfica.
:35:43
Por isso tenho de Ihes pedir
que jurem não reveIar nada
:35:46
do que vão ver aqui hoje.
:35:48
Juram?
:35:52
Digam apenas "Juro".
:35:54
"Juro".
:35:55
Muito bem. Podemos partir, Jim.