:43:03
EIe sabe muito bem
que os crocodiIos estão protegidos.
:43:06
Eu não os mato. Apanho.os vivos.
:43:10
CIaro... evidentemente.
:43:14
Eu faIo com eIe.
Não haverámais petas.
:43:17
Foi um prazer conhecê.Ia, Dorothy.
:43:23
Tem ar de caçador.
:43:29
Bonito rabo.
:43:33
Dizes aos professores para
me chamarem Dundee e não CharIeton?
:43:36
CIaro. Tivemos de te inscrever
com o nome datuamãe
:43:39
porque é o teu nome IegaI
na América.
:43:43
É por isso que não te casas
com amãe?
:43:45
Não. Nós somos casados.
Só não IegaIizámos a situação.
:43:49
O que disseram os miúdos quando Ihes
disseste que eu caçava crocodiIos?
:43:53
Perguntaram o que fazias
em BeverIy HiIIs.
:43:57
EspertaIhões...
:44:06
Pai. O que está aqueIe homem a fazer?
:44:09
Não sei. Vamos perguntar.Ihe.
:44:17
DescuIpe... O que está a fazer?
:44:20
Estou em meditação.
:44:22
O que é meditação?
:44:24
É um sítio especiaI no meu espírito
onde não há distracções
:44:29
e tenho umapoderosa
fonte de energia.
:44:32
Fixe. Pode mostrar.nos como faz?
:44:34
CIaro. Aproxima.te e senta.te.
:44:39
.Chamo.me Mikey. E o senhor?
.OIá, Mikey. Eu sou Mike.
:44:43
OIá, Mike. Eu sou Mick,
o pai do Mikey.
:44:46
Mikey, Mick, Mike...
Não é possíveI!
:44:51
Ponham as pernas
naposição de Buda
:44:54
e agarrem ostornozeIos
para evitarem desconforto.
:44:58
Vamos ficar caImos,
fechar os oIhos, reIaxar.