Crocodile Dundee in Los Angeles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:04
Assim já ouço. O que queres?
1:01:05
Um cowboy espertaIhão...
Venha amassa, meu.

1:01:08
Não são cowboys,
são maricas disfarçados!

1:01:11
Todos os maricastêm dinheiro.
1:01:13
Venha amassa
ou Ievas umtiro no cu.

1:01:16
Passa amassa, cabra!
1:01:18
"Cabra"?
1:01:20
Fazes ideia de quão rápido tens de ser
para apanhares uma cobra.tigre?

1:01:27
Por que estou sempre a ser roubado?
Devo parecer rico.

1:01:31
OIha, é um descapotáveI... SaIta!
1:01:36
Sai de cima, meu!
1:01:41
Deve ser por isto que chamam a L. A.
"A Cidade Sobre Rodas".

1:01:44
Nem saem dos carros parate roubarem.
1:01:50
Não te mexas!
1:01:51
A cuIpa é tua.
Não deviaster.Ihe chamado cabra!

1:02:00
Chamamos apoIícia?
1:02:02
Não vaIe apena. EIes ainda acabavam
por nos processar.

1:02:06
AIém disso, a cuIpanão é deIes,
1:02:09
é da droga.
1:02:12
Eu vi isso no programa
do GeraIdo Rivera.

1:02:15
EIe conhece arua...
1:02:17
Vamos beber um café
e vamos para casa.

1:02:20
Não sejas muito entusiasta
do café por aqui.

1:02:23
Podes não gostar damaneira
como o servem. Vai por mim.

1:02:27
MOSTRA E CONTA
1:02:30
E foi aqui que o enorme crocodiIo
quase Ihe arrancou aperna ã dentada!

1:02:38
Para dizer a verdade,
não era assimtão grande.

1:02:42
Só tinha uns 6 metros.
1:02:57
Eu sei, eIes não apreciam
um verdadeiro artista.


anterior.
seguinte.