:11:00
V 20. stoletju smo samo
ena turistièna atrakcija veè.
:11:05
To se imenuje ou-biznis.
Mimogrede...
:11:10
Smo v 21. stoletju.
Saj vem.
:11:18
Zdravo. Vidimo se pozneje.
:11:21
Greva lovit ribe?.
:11:27
Kako je bilo v oli?
Niè posebnega.
:11:31
Ogledali smo si video
o o potresu v Ameriki.
:11:35
Si ga doivel ko si bil tam?
Ne, jaz sem bil v New Yorku.
:11:38
Tam ni potresov.
Ljudje tam jih ne bi dovolili.
:11:42
Øekli bi: "Potres?
Tukaj je Brooklyn, bei, bedak!"
:11:49
Tam se tako govori.
:11:55
Domaèa naloga. Kaj je tole?
:12:00
Blato legvana.
:12:02
Ta legvan je blizu.
Najdi ga.
:12:16
Tam je!
:12:27
Si laèen? Ga hoèe za veèerjo?
Fuj, nikakor.
:12:31
Potem raje zgrei.
Oèe, nikoli ne zgreim.
:12:44
Oèe, tam je divja svinja.
Naredi to?
:12:47
Kaj?
To finto.
:12:50
Ne sme se bati, æutil bo to.
Ne bom se bal, obljubim.
:12:55
Ne zanaaj se na to.
:12:57
Daj mi no. Potem se ne bom bal.