Crocodile Dundee in Los Angeles
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:01
Navadna noèna mora.
1:05:06
Kako to?
Ta prostor moram predelati,

1:05:10
da bo izgledal kot
tole mesto v Jugoslaviji.

1:05:15
V Jugoslaviji?
Od tam so te slike?.

1:05:19
Tam so jih dali delati. Nerode.
1:05:22
Tam bi naj bilo ceneje.
In bolj realistièno.

1:05:26
Torej niso dragocene?
So samo kopije?

1:05:30
In to slabe.
Tudi tile okvirji so strašni.

1:05:38
Rekviziti se pogosto vozijo
iz države v državo?

1:05:43
U velkejch projektù jako
"Mission lmpossible III".

1:05:47
Pa vidiè tu nekje Toma Cruisa?
1:05:52
Toma Cruisa? Kako izgleda?
1:05:55
Kot Tom Cruise.
1:06:00
Mick, si se rodil v votlini?
Hej, kako to vidiš?

1:06:05
Pozabi.
1:06:08
Jim! Ty Gogh visi narobe.
Zaènite z Gauginom...

1:06:14
Danes moramo konèati.
Jutri zaènejo snemati...

1:06:32
Pomešaš heroin med plastiko
pa ga lahko prenašaš.

1:06:36
Ko sem videl kako delajo
s starimi slikami,

1:06:40
sem že vedel da je tam droga.
1:06:42
V okvirju. Èisti heroin.
Jaz mu pravim "herak".

1:06:48
Mick, ti si pravi detektiv.
To je za me normalno.

1:06:54
Mick! Klicali so policaji.

predogled.
naslednjo.