:51:07
Vad är det, Michael?
:51:09
Miss, gillar folk råttor i USA,
eller är de bara ohyra?
:51:14
Varför undrar du det?
:51:16
För det är en stor råtta
i bokhyllan.
:51:42
- Ar den död?
- Nej, miss. Jag chockade den bara.
:51:46
Pappa säger att man inte ska
döda nåt som man inte tänker äta.
:51:50
Jag tror att vi
sätter ut den, tack.
:51:58
Han är min bästis.
:52:01
Nyckeln till överlevnad är att
hålla ansiktet undan från kameran.
:52:06
På så sätt kan de använda dig
om och om igen.
:52:08
- Jag är med i alla folkmassor.
- Du är proffs.
:52:11
Okej, allihop! Återgå!
:52:13
- Återgå!
- Försök igen.
:52:16
Bakgrunden, börja!
:52:20
Börja.
:52:22
Titta här! Titta här!
Kiki, ge mig en drink!
:52:31
Tack! Det här funkar inte.
Vad är det med apan?
:52:36
Ledsen. Hon var okej förut.
Kom hit, Kiki. Kom hit.
:52:40
Kom hit.
:52:42
Jag förstår inte.
Hon gör aldrig så här.
:52:45
Kom hit, Kiki!
:52:48
Hon är bara lite nervös.
Vad vill du att hon ska göra?
:52:52
- Har du jobbat med djur?
- Ja.
:52:55
- Typ.
- Hon ska gå till bordet
:52:58
och hämta sodavatten till skådisen.