:04:00
Your job on the last circuit
is to pace Eetu
:04:03
And you with your famous sprint,
break away on the last stretch
:04:07
K stays behind
to hold off the others
:04:09
You must ride aggressively,
and work together
:04:15
You'll handle the Kylmälä climb, huh?
:04:19
Why wouldn't I?
- What kind of an answer is that?
:04:22
Of course Eetu will handle it.
- I didn't ask you
:04:26
I sure as hell will
:04:29
Pirilä, the League boss,
will be there on Sunday
:04:34
This is your big break
:04:37
What if I had a chance too?
Apart from Eetu
:04:41
Your job is to help Eetu win
:04:46
This is Eetu's summer
:04:50
Kind of feel like skipping work.
- So do I
:04:52
Just think, if we quit, we could
concentrate on training
:04:55
But money talks.
- More or less
:05:21
Jons! K signing in!
:05:28
Jons! All done!
:05:29
K. Finnlab. Delivery
to the Cable Factory!
:05:32
K receiving!
:05:42
Looks like I'll soon be
pedaling the streets myself...
:05:45
...my guys are already
working like hell
:05:48
I can't take on anymore...
:05:51
K signing in!
:05:53
Very good... Hold on
:05:55
Hey, I've got a full bag for you.
I want some action!