:55:01
Znate li tko je
predsjednik?
:55:04
Da, Bill.
-Znate li gdje ste?
:55:16
Slatkice... Vraæa se
iz zraène luke?
:55:20
Duo...
:55:24
Nisi jako stradao?
Nisi mrtav?
:55:28
Trebala si to vidjeti.
Unitili smo kamion do kraja.
:55:33
Starom kauboju su
oèi bile poput tanjura!
:55:36
Vidio sam ga prije nego
smo udarili u njega.
:55:38
Znaèi, dobro si?
-Bili su pijani.
:55:41
Sve se èini u redu. Zadobili
su samo par masnica.
:55:46
Èuje li?
Bili smo pijani.
:55:49
Hvala Bogu da ste bili pijani.
-Hvala Bogu. -O, duo...
:55:53
Dugujem Bogu
toliko isprike! O, duo.
:55:57
Srce. Molim te...
:55:59
Nemojmo se nikada
vie odvajati, Ok?
:56:04
Ok, srce.
-Ok, duo.
:56:06
Ako neæemo morati. to je
bilo, duo? Dobro sam.
:56:08
Samo sam se malo prevrtao
u kamionèiæu, ali sve je u redu.
:56:11
Èekaj... malo.
Gdje je J.C.?
:56:14
U kamionu je, zaglavljen.
Pokuavaju ga izvuæi.
:56:18
Je li sve u redu s njim?
-Ne moe izaæi.
:56:23
A tjelesne ozljede?
-Sve je u redu.
:56:26
On je najvie popio.
:56:28
Odvest æemo ga
u bolnicu, na promatranje.
:56:31
Snimit æemo mu prsni ko,
da bismo provjerili ima li
:56:34
unutarnjih ozljeda. Ako
elite, moete s nama.
:56:45
Tko... Tko je to?
-Oprosti, srce.
:56:50
Ovo je Tamara. Tamara,
moja supruga, Ruby.
:56:54
Divna je prema nama.
Vjerojatno mi je spasila ivot,
:56:58
iako nije bilo nita
strano. -Drago mi je.