:21:02
Verujem da se
radilo o Kaliforniji.
:21:04
Svi su bili plavokosi.
-Moda u vajcarskoj ili slièno.
:21:09
Moguæe.
:21:12
Ali, bilo je sunèano. -Onda
je valjda bila Kalifornija.
:21:17
Ili Florida.
:21:23
Pa...
Dolazimo za tren.
:21:27
Kako sam dobro spavala
sinoæ u onom krevetu!
:21:31
Znam samo da si spavala
na veæem delu tog kreveta.
:21:34
Jedva da si mi
ostavila pola metra.
:21:36
Kako si ti spavao sinoæ?
-Nikako, uz svu onu buku.
:21:42
Nemoj misliti da ne znam
kako si se voleo s Rouz
:21:44
na haubi mojih kola.
-ta si oèekivao?
:21:48
Imamo punu kuæu ljudi.
-Pokuaj da dri
:21:50
radnju zatvorenu bar dok
Hejzela ne oslobode optubi.
:21:56
Nema nimalo potovanja.
-Samo da znate,
:21:59
ja sam vodila ljubav sa svojim
muem. S Rouz je gotovo.
:22:03
Zato ga bar jednom
ne ispravi?
:22:10
Klod je ba sinoæ rekao...
-Zar Rouz nije lepa?
:22:16
Dovraga, mama.
:22:23
Dulija, ba je sinoæ Klod
rekao kako zaista izgledate
:22:28
kao Engleskinja.
-Jesam.
:22:31
Zaista izgledate kao
Engleskinja, zar ne?
:22:33
Stvarno. Ne izgleda li
kao Engleskinja?
:22:36
Kako to da niko od nas nije
bio pozvan na vae venèanje?
:22:40
Imali smo samo kratki obred,
u optini, sa svedocima.
:22:43
Nismo imali
crkveni obred.
:22:46
Tvoji roditelji
su bili prisutni.
:22:48
Mislili smo da æemo biti
pozvani, jer smo porodica.
:22:51
Ja sam maserka, opsednuta
zdravljem i fitnesom.
:22:54
Maks radi za Gazet.
Sada Gazet Demokrat.
:22:58
Ali, on je iz Èikaga. -ao mi
je, ali odluèili smo iznenada.