:05:02
Не, същият.
:05:10
Нещо не е наред ли?
:05:11
Не, просто през последните
няколко дни се чувствам
малко странно.
:05:17
Е, сега ще се отпуснеш.
:05:23
Хайде.
:05:24
За това си работил
толкова упорито.
:05:27
Ти откри начинът за инвестиция.
:05:31
Знам.
:05:32
Но ти си геният.
:05:34
Всичко, което докоснеш...
:05:37
се превръща в злато.
:05:42
Какво те накара да го кажеш?
:05:47
Ти наистина не можеш
да се забавляваш.
Така ли е?
:06:06
Сякаш всичко се променя изведнъж.
:06:10
Разбира се, че се променя.
:06:12
Ние сме адски богати.
:06:15
Не може ли просто да му
се наслаждаваме.
Хайде Пол.
:06:24
Не намирам нищо за наслаждение.
:06:35
Не
Барбара, не .
Това , което ти правеше
:06:41
Не, наистина
:06:43
Ще ме оставиш ли, моля те?
:06:46
Съжалявам.
:06:48
Трябва да запуша ли?
:06:53
Това е лодката на Хауърд. Не го мисли.
:06:54
"Това е лодката на Хауърд. Не го мисли."
:06:58
Добре.