:13:02
Trebat æemo otiæi èamcem do obale
:13:04
po pomoæ u selu.
:13:06
U redu.
:13:07
Ti odi sa Paulom,a
ja æu ostati sa Vicki
:13:10
- Ovo je moja jahta.
- Howard, molim te.
:13:12
Ostajem odvdje.
:13:16
- Pridri ovo.
:13:18
Vicki
:13:19
Uskoro æu se vratiti.
U redu?
:13:21
Molim te, molim te.
:13:28
Dr se Vicki.
:13:43
Misli da æe biti u redu?
:13:46
Ne ako ovaj èamèiæ potone.
:13:49
Howard
:13:52
Zar æemo umrijeti?
:13:54
Ne, neæemo.
:13:57
Mi smo èvrsti.
:14:00
Spas na moru, zar ne draga?
:14:30
U redu.
:14:32
Bolje da pourimo.
:14:34
Neæemo imati drugu ancu
ako se vrijme pogora.
:14:42
Koji je to bio vrag?
:14:44
Sigurno smo udarili u stijenu.
:14:47
To je jedna moguænost.
:14:55
Èamac puta,
imamo li èim zaèepiti rupu?
:14:58
Ne, moramo pokuati
uspjeti doæi do luke.