:46:03
Sí, me quedaré
una noche más.
:46:19
No, ningún problema.
:46:21
Hola.
:46:33
¿Quieres que me salga
de tu camino?
:46:35
No, no tengo
dónde ir.
:46:44
- Enciéndeme uno, ¿sí?
- Sí, claro.
:47:00
Está aquí, Bobby.
:47:02
¿Quién?
:47:04
Sullivan.
:47:06
¿Tu hermano?
:47:10
Sí.
:47:18
Quiere que yo vaya
a verlo.
:47:22
Se hospeda
en el Sunset Hilton.
:47:24
¿Sabes dónde queda?
:47:28
Sí, sí.
:47:32
Se va a casar.
:47:35
va a ser padre.
:47:38
- Serás tía.
- Muérete.
:47:45
Claro que no,
no quiero verlo.
:47:50
¿Cómo nos fue esta noche?
:47:54
Nos fue bien.
:47:59
¿Quieres un consejo?