1:19:00
y niños para quienes podría
necesitar ser un modelo,
1:19:03
y si me salen antecedentes,
será algo muy malo.
1:19:06
Lo entiendo.
¿Este es su bolso?
1:19:08
Sí, el peludito...
el rosado.
1:19:12
- ¿Esto?
- Sí.
1:19:16
Oficial,
¿hay algún modo en que pudiera...?
1:19:18
La pagaré.
Conseguí una extensión, y yo...
1:19:23
¿Cuál es su billetera?
1:19:25
La que dice
"Gran Hijo de Perra" por fuera.
1:19:28
¿No ha visto "Pulp Fiction"?
1:19:30
No, nunca.
1:19:32
La carrera de John Travolta
revivió después...
1:19:35
Estaba enferma cuando
tomaron esa foto.
1:19:44
- Muchos billetes, señora.
- Sí, son todos de un dólar.
1:19:48
Puede tomar algunos.
1:19:53
¿Qué son éstas?
1:19:54
Las vitaminas para el embarazo
de mi amiga Jo.
1:19:58
Creo.
1:20:04
¿Hay modo de que...
oficial...
1:20:07
de que quizá pueda
olvidarse de esto?
1:20:09
Porque realmente soy
una buena persona.
1:20:12
Podría venir
a "La Iguana Azul."
1:20:15
Los policías siempre entran gratis
porque somos un club limpio.
1:20:19
- ¿Ah, sí?
- Eddie se enoja.
1:20:21
Los administradores a veces
no pueden sacarlos del club
1:20:24
porque les gusta mucho.
1:20:26
Mi amiga Jo trabaja
con muchos policías.
1:20:30
Es realmente hermosa...
1:20:32
A Ud. realmente le gustaría.
1:20:35
Me complace oírlo.
1:20:37
Quédese al lado del auto
un par de minutos
1:20:40
mientras investigo la licencia
y la matrícula.
1:20:43
- Bueno. ¿Es necesario?
- Sí. Ya vuelvo.
1:20:46
Oficial, ¿esto saldrá
en las noticias?
1:20:49
No, no.
Todo estará bien.
1:20:51
Realmente no puedo...
Yo no...
1:20:54
Siempre quise salir
en las revistas de chisme,
1:20:57
pero no porque me arrestaron.
1:20:59
Pensé que quizá si tuviera un novio
apuesto o un bonito vestido...