:48:01
Espera hasta Navidad,
:48:03
cómprales regalitos a todos,
vete a casa,
:48:06
abrázalos,
saca una foto y te vas.
:48:08
No quiero tu consejo.
:48:11
Quiero verlo.
:48:15
Un Fleetwood
modelo '74.
:48:17
Cruzamos el país
en ese auto.
:48:20
Siempre quise hacer eso.
:48:24
Los mejores recuerdos
de mi vida.
:48:32
- Está allí mismo.
- ¿Adónde?
:48:34
Allí.
Mi hermano.
:48:37
- ¿Cómo lo sabes?
- Lo sé.
:48:41
Sé que está del lado
izquierdo de la cama,
:48:45
fumando un cigarrillo
y pensando.
:48:57
No voy a subir.
No quiero subir.
:49:04
- ¿Quieres ir a mi casa?
- No, llévame hasta mi auto.
:49:08
Muy bien.
:49:13
Bien, ésta es una guitarra
excelente, así que...
:49:17
Gracias.
:49:25
Cariño, ven aquí.
:49:26
Te ves estupenda con ella.
Mira, déjame mostrarte.
:49:30
¿Oyes ese sonido?
:49:32
Sí, es una Gibson
Les Paul del '59.
:49:35
Hay mucha historia
detrás de este instrumento.
:49:38
Tienes que sostenerla
como un bebito.
:49:41
Piensa en el Niño Jesús.
:49:44
Tengo lo necesario.
:49:47
Estoy tan orgullosa de ti.
:49:50
Serán $4.247,93.
¿Efectivo?
:49:52
- Efectivo.
- Efectivo. Tómelos.
:49:56
- Bien. Excelente.
- ¿Estás feliz?
:49:59
Gracias, cariño.