:38:02
Vous avez quelqu'un en ce moment?
:38:04
Charlie. C'est mon fiancé.
:38:07
Il devait m'accompagner, mais...
:38:10
Ne soyez pas inquiète,
:38:12
il signe un contrat important
à New York
:38:15
pour éventuellement faire
de la musique
:38:19
avec Yanni, ou d'autres personnes.
:38:22
C'est très sérieux.
:38:25
Il est très sérieux.
:38:30
Que craignez-vous le plus?
:38:35
La mort.
:38:36
Ça vous suggère quoi?
:38:39
L 'impossibilité de vivre.
:38:41
Quelle chose appréciez-vous
le plus?
:38:45
L 'amour.
:38:53
Que pensez-vous pouvoir donner
à un enfant?
:38:59
J'ai gardé
le nounours de mon enfance...
:39:04
je fais de super sandwichs
au beurre de cacahuète...
:39:08
Vous êtes... charmante.
:39:10
Je veux que vous compreniez
quelque chose.
:39:14
Elever un enfant n'est ni un hobby
ni une activité quelconque.
:39:18
C'est très sérieux,
c'est un véritable engagement.
:39:23
Oui, je comprends.
J'ai déjà trop de hobbies, alors...
:39:29
Ecoute-moi bien.
Le passager n'est pas là.
:39:33
Oui, ils le confirment.
:39:35
Je suis tombé sur un journal local.
:39:37
Avec sa photo.
:39:39
Il est retenu comme témoin.
:39:43
O.K.
Appelle le client et préviens-le.
:39:49
Explique-lui tout.
:39:51
Je fais quoi maintenant?
:39:55
J'attends une semaine de plus.
Je changerai d'hôtel chaque jour.