1:45:15
Tu as du feu?
1:45:28
Tu peux rentrer maintenant.
1:45:33
Je peux?
1:45:40
Quelle heure il est?
1:45:43
Je sais pas, 3 h 30.
1:45:48
Pourquoi es-tu encore là?
1:45:50
- Pourquoi es-tu encore là?
- Bonne question.
1:45:57
Va savoir... J'ai dû m'endormir.
1:46:01
- C'est ça, non?
- Oui, tu as dormi longtemps.
1:46:05
Ç'aurait pu être pire.
1:46:11
Tu as de beaux cheveux.
1:46:14
Merci.
1:46:18
Excuse-moi,
mais j'ai oublié ton nom.
1:46:23
Moi aussi.
1:46:27
C'est...
1:46:28
Nico.
1:46:35
Qu'est-ce que tu écris?
1:46:37
Quoi?
1:46:45
J'essaie de te retenir ici.
1:46:49
Je déteste ça.
1:46:52
Rentrer?
1:46:55
C'est vraiment
une transition pénible.