:54:02
Ποιος ξέρει
πού είναι το ξύδι;
:54:08
Θα γίνει καλά.
:54:10
Να θυμάσαι ότι για
τη μέλισσα είναι χειρότερο.
:54:17
Πεθαίνει, έτσι;
:54:19
'Οταν χάσει το κεντρί
της, πεθαίνει.
:54:22
Οι σφήκες δεν πεθαίνουν.
:54:25
Τσιμπάνε όσο θέλουν,
αλλά δε φτιάχνουν μέλι.
:54:32
Βρωμάει!
:54:36
Με συγχωρείς.
'Ημουν απαίσια.
:54:40
Δεν πειράζει.
'Ησουν πολύ θυμωμένη.
:54:46
Κοίταξέ τον!
:54:52
Είναι πολύ γλυκός.
:54:55
'Ολο για σένα μιλάει.
:55:01
Είναι καλός. Μπορείς
να τον εμπιστευτείς.
:55:04
Δεν ξέρω.
:55:06
- Δεν ξέρω τι κάνω πια.
- Είναι φυσικό.
:55:09
Πόλεμο έχουμε.
:55:11
Δεν είναι φυσικό.
Είμαι παντρεμένη.
:55:19
Εσύ είσαι παντρεμένος;
:55:22
Δεν είναι, αλλά έχει
σοβαρό δεσμό στην πατρίδα.
:55:25
Τη λένε Ανίτσκα.
:55:28
'Ομορφο όνομα.
:55:35
Πρέπει να φτιάξω φαγητό
για τα παιδιά. Πάμε μέσα;
:55:50
- Λοιπόν, τι λες;
- Πολύ όμορφη, Κάρελ.