:17:00
Ja minua saa sanoa Kareliksi.
:17:02
Tiedän.
:17:03
Miten sanoisin tämän...
:17:06
Herra, tarkoitan Franta...
:17:09
Joitakin dokumentteja
haluaisin ottaa mukaani.
:17:15
Mitä?
:17:17
Ei, unohda, jätän ne.
Nauraisit vain minulle.
:17:21
En naura, lupaan.
:17:23
Katsotaanpa niitä.
:17:30
Hevosia?
:17:32
Se on vain hämäystä.
Siellä on pahempaa.
:17:42
Hän on ainoa tyttöni.
:17:44
En haluaisi eroon hänestä.
:17:47
Ainoa tyttösi?
:17:48
Sitten sinun täytyy
pitää hänet. - Kiitos!
:17:55
Herra!
:17:56
Tarkoitan Franta! Katso!
:18:00
Luoja!
:18:09
Barcha, et saa tehdä tätä.
:18:11
Mene kotiin.
:18:15
Mene kotiin!
:18:20
Takaisin Hanichkan luo.
:18:25
Mene kotiin!
:18:32
Mene tai lyön!
:18:37
Mitä se tekee?
:18:40
Se kääntyy aina katsomaan
mutta menee takaisin.
:18:59
Englanti, 1940