:23:01
Eli jos hän antaa minulle, "lend",
jos minä annan hänelle, "borrow"?!
:23:08
- Kyllä!
- Ei.
:23:15
- Ei kieltä! Vain hulluutta!
- Mihin luulet meneväsi, nuorimies?
:23:18
Ulos. Englanti ei minua varten.
:23:20
Nuorimies, minä taistelen vihollista
vastaan opettamalla teille englantia.
:23:24
Ja minähän opetan sitä teille.
Älä sinä pilaa ponnistuksiani.
:23:29
Lopeta pelehtiminen, Karel.
:23:34
Anteeksi.
:23:58
Kello kaksi.
:24:02
Kello kaksitoista.
:24:07
Kello kuusi.
:24:12
Kello kymmenen. Neidit!
:24:17
Suokaa anteeksi.
:24:19
Kaksi viikkoa ilman
ei ole terveellistä.
:24:23
Pieni kaivo avoimella niityllä...
:24:26
Yritän piirtää s-suutasi
joten ole h-hiljaa!
:24:31
Meidän p-pitäisi mennä
r-rannalle joskus.
:24:34
E-en ole ikinä u-uinut meressä.
- Se on jäätävää.
:24:37
K-kastelisi vain varpaat.
:24:44
Hei, katsokaa!
:24:46
Mitä hän sanoo?
:24:49
Hän yrittää laskeutua.
:24:52
- Saisin vain kämmenestä.
- Heitä ei saa pelotella.
:24:57
Machatý kysyy ensin tietä
esimerkiksi upseerimessiin.