Dark Blue World
prev.
play.
mark.
next.

:41:16
Tko je?
-Ja sam britanski pilot.

:41:19
Potreban mi je telefon.
:41:24
Ne zvuèite kao britanski pilot.
:41:26
Nisam Englez, nego britanski
pilot.

:41:30
Poljak?
-Ne. Cehoslovak.

:41:37
Koji je vaš glavni grad?
-Molim?

:41:43
Prag.
:41:56
Uðite. Stavit æu vam nešto
na ranu.

:42:05
Imao sm samo dvije operacije,
a veæ sam uništio jedan avion.

:42:08
Èestitam.
-Mislim, svoj vlastiti.

:42:12
Ali srušili smo bombardera.
:42:15
Nadam se da je njihov.
-Svakako.

:42:18
Zapravo ga je srušio Franta.
:42:21
Franta?
-Da.

:42:24
Boli li vas?
-Ne.

:42:29
On je moj najbolji
prijatelj. Nauèio me letjeti.

:42:33
Vjerojatno æete imati ožiljak.
-Ožiljak? To je nešto za jelo?

:42:38
Što je to?
-Ma ništa.

:42:42
Jeste li gladni?
-Ne baš...

:42:49
Da.
:42:52
Ne baš - da.
:42:55
Mislim, da. Moj engleski nije
baš dobro.

:42:59
Mislim dobar.

prev.
next.