:52:10
すいません・・
:52:12
- ・・スーザンさん？
- ええ
:52:15
そうですがその・・
:52:17
どうして私の名を？
:52:19
やはり、私はカレルの友人です
彼からあなたの話を・・
:52:22
ああ それで私を見に？
:52:25
彼に伝えて下さい ただの見物で
全隊員を誘うつもりでしたら間違いだと
:52:30
そんな
:52:31
ここはプラハでなく
イギリスですから
:52:35
もう二度と来ないで下さいと
伝えてください
:52:40
スーザン！ 実は今日の午後
ずっとオフなんだ！
:52:43
その・・こちらはフランタ
:52:47
彼女がスーザン
:52:49
こちらはフランタ・・その・・
前に話したよね？
:52:55
・・はじめまして
:52:58
初めまして
:52:59
とても美人だろ？(チェコ語)
:53:00
もっと大きいオッパイがいいが
確かに美人だ（チェコ語)
:53:04
おや 怪我をしてるね
:53:07
蜂に刺されたんです
:53:10
アンモニアは？
:53:11
探してきます
待っててね
:53:20
スーザン
:53:23
会いたかったよ
:53:27
君も会いたかっただろ？
:53:29
ええ、そうね
:53:38
あら・・空だわ
蒸発しちゃってる
:53:42
もう無かったよ！
:53:45
じゃあアレは・・
:53:46
酢って英語でなんて言うんだ？
:53:49
- アレをなんて言うかな？ピクルスに付ける・・
- お酢？
:53:53
酢ね 誰か何処にあるか知ってる？
:53:55
- 知ってる！！
- 待ちなさい！
:53:59
これで大丈夫