:16:04
De teken doen haar pijn,
dus moet je ze eruit snijden.
:16:08
Maar voor die tijd ben ik wel terug.
:16:19
Luistert ze naar mij?
:16:21
Natuurlijk.
Ze weet dat je een deel van mij bent.
:16:28
Wat is dit?
:16:29
Voor het geval je 's nachts thuis komt
en de deur op slot is.
:16:33
Dank je.
:16:51
Heb je geen enkele papieren bij je?
Voor het geval we gefoullieerd worden?
:16:55
Nee, meneer Slama.
:16:56
Goed.
:16:58
En noem me maar Franta.
:17:00
En jij mag me Karel noemen.
:17:02
Dat weet ik.
:17:03
Ik weet niet hoe ik het moet zeggen...
:17:06
Sir, ik bedoel Franta...
:17:09
maar ik heb wat papieren
die ik graag mee zou nemen.
:17:15
Wat voor een papieren?
:17:17
Nee, laat maar, ik doe ze weg.
Je zou me alleen maar uitlachen.
:17:21
Nee, dat zal ik niet doen. Beloofd.
:17:23
Laat me ze eens zien.
:17:30
Paarden?
:17:32
Nee dat is alleen maar camouflage.
Er zijn nog ergere.
:17:42
Ze is mijn enige meisje.
:17:44
Ik laat haar liever niet achter.
:17:47
Je enige meisje?
:17:48
-Dan moet je hem houden.
-Dank je.
:17:55
Sir,
:17:56
Ik bedoel Franta! Kijk!