1:25:04
-Is Karel geland?
-Ja, maar Bedrich is zoek.
1:25:07
-Waar is hij?
-Ik weet het niet.
1:25:12
Hoe haal je het in je hoofd? Ik vermoord je!
1:25:14
Denk je dat ik dat niet weet?
Me van achteren beschieten!
1:25:17
Hoerenzoon!
Op me schieten!
1:25:22
Om een vrouw!
Niet te geloven?
1:25:35
Een Duitse officier hoort dit niet te doen
tegen zijn eigen kamaraden.
1:25:40
Ik heb alle respect voor je verloren
Herr Ober Lieutenant.
1:25:46
Alles.
1:25:48
Heb je nooit een vrouw ontmoet
die je je gezond verstand deed verliezen?
1:25:52
Geen enkele vrouw kan dat met me doen.
1:25:57
-Dat spijt het me voor je.
-Het spijt me voor jou.
1:26:00
Voor jou is vriendschap niet meer
dan een luchtbel.
1:26:03
Je blaast er tegenaan en het is weg.
1:26:12
We mogen elkaar misschien wel niet,
maar we zitten wel in hetzelfde schuitje.
1:26:19
Ik heb mijn gereedschap doorzocht,
1:26:23
maar kan geen tang vinden.
1:26:27
Het is alleen ons drieën.
1:26:31
Als ze hem vinden, wie denk je dan
dat de schuld krijgt? Ik.
1:26:37
Moet ik het doorgeven en ze de zaak
laten doorzoeken?
1:26:41
Ik kan het niet doen. Maar...
1:26:44
Kijk uit!
1:26:49
Commandant, Sir. Drie patienten
1:26:52
en een doktor aanwezig!