:20:09
Mesmo atrás!
- À esquerda!
:20:32
Sacanas, porque não
nos deixam voar?!
:20:35
Vão repetir todo o exercício.
:20:39
Que diz ele?
- De pé, vamos repetir.
:20:42
O Diabo que os carregue,
não foi para isto que vim!
:20:48
Montem.
:20:52
Não o insuflem repentinamente.
:20:56
O barco foi bem dobrado,
:20:59
estiveram sentados nele
muito tempo
:21:02
e se o insuflarem de repente
pode facilmente rebentar
:21:07
e vocês vão parar á água.
Entendido?
:21:12
Sysel, experimente você.
- Chamo-me Myrtvý, Sysel é ele.
:21:16
Sai da frente.
:21:18
Murphy? É irlandês?
:21:21
Não Murphy, Myrtvý.
Em checo quer dizer morto.
:21:27
Bedrich Morto.
:21:29
Não ouviu o que eu disse?
Devagar!
:21:38
É um homem morto, Sysel.
:21:40
Diz que és o Myrtvý!
:21:43
"Levantar voo."
:21:51
Outra vez.
:21:57
Posso ficar com ela?
- Uma semana.