:43:00
Não muita, tem?
:43:03
Quis dizer, sim. Desculpe,
o meu inglês não é bem.
:43:08
Bom...
:43:14
Estão a iluminar os alvos,
daqui a nada estão aí.
:43:27
Saiam da frente!
Eu ligo o motor!
:43:57
Ele é da Marinha?
- O Charles? Sim.
:44:00
Mas está desaparecido há um ano.
:44:04
Sinto muito...
:44:06
Mas muitas vezes desaparecem
muito tempo e voltam.
:44:13
Também me chamo Charles,
Karel em inglês é Charles.
:44:20
Os Norton têm telefone;
:44:22
levo-o lá para não ter de dizer
outra vez o nome da sua capital.
:44:26
Sabe, acho que
vou esperar pela manhã.
:44:31
Esperar pela manhã?
Mas não estarão ralados?
:44:36
Vão julgá-lo morto...
:44:38
Até agora não é mau.
:44:44
Estar morto.
:44:54
Ele vai explodir.
- Há um piloto dentro!
:44:58
Tire-o daí, Sláma.