:14:01
Qu'un beau jour...
:14:04
je disparaisse.
:14:07
Je peux vous aider?
:14:10
Je peux...
:14:12
Je ne vous connais pas.
:14:13
Je sais. Excusez-moi.
:14:15
Je suis curieuse.
:14:17
Cette clôture...
:14:20
c'est tellement...
:14:23
Excusez-moi. Voudriez-vous
venir prendre un café?
:14:27
Mon Dieu, il est de retour.
:14:29
Excusez-moi.
Oubliez ce que je vous ai dit.
:14:32
Je ne vous connais même pas.
S'il vous plaît.
:14:55
Elle avait l'air...
:14:56
- effrayée.
- Par quoi?
:14:58
Par lui, je crois.
:15:00
Elle l'a dit?
:15:01
Plus ou moins.
:15:04
Je veux y aller. On y va et...
:15:07
- Pourquoi?
- Pour voir.
:15:08
On ne va pas débarquer chez nos
nouveaux voisins et les accuser...
:15:13
- Ce n'est pas ce que je disais.
- Ils vont nous empêcher de dormir...
:15:18
avec leurs cris.
:15:19
S'il arrivait quelque chose?
:15:21
- Mais non.
- Je ne me pardonnerais...
:15:24
Chérie, les gens se disputent.
:15:26
Les gens se bagarrent.
:15:29
Ça ne nous regarde pas.
:15:42
- Je dois travailler, ce soir.
- Je sais.
:15:46
Cette conférence est l'avant-première
de mon article.
:15:49
Je dois m'y consacrer
encore quelque temps.
:15:54
C'est l'aboutissement
de ma recherche.
:15:56
Si seulement tu l'avais entendue.
:15:59
Voilà ce que je vais faire.