1:29:04
Je ne sais pas comment
me faire pardonner.
1:29:14
Si tu me donnes
une autre chance...
1:29:19
je te rendrai heureuse
et tu ne le regretteras pas.
1:29:36
Je t'en prie.
1:29:56
Dernière sortie de l'année.
1:29:58
Magnifique, hein?
1:30:00
On devrait se balader
avant qu'il n'y ait plus de feuilles.
1:30:04
- S'offrir un bed and breakfast.
- Faire les antiquaires.
1:30:08
Ça fait longtemps
qu'on ne l'a pas fait.
1:30:12
Adamant.
1:30:14
- Adamant?
- Un village d'artistes sur la 7.
1:30:18
On dit que c'est ravissant.
1:30:21
- Tu connais?
- Non.
1:30:25
Si on s'y arrêtait pour déjeuner?
1:30:48
Qu'y a-t-il?
1:30:50
Rien.